Feb 21, 2011

緑茶頂きました!

image
鉄観音と言えばウーロン茶のイメージあるまるそうです。ありがたくいただきます♪。

 というわけで、大陸進出を果たした某氏がお土産を持ってきてくださいました♪。

 中国のお茶デス♪。

 鉄観音という名前にウーロン茶的なお茶を想像していたのですが、小さなイラストを見ると、どうも緑茶のようです♪。お心遣いありがとうございまーっす♪ > 某氏

 で、箱の横に中国語と英語で煎れ方の説明が。

 中国語は漢字だから意思疎通可能さ!と、がんばってみたのですが、微妙に日本語と同様に使う意味の漢字と、まったく使う意味で使う漢字が入り混じっていて・・・。あやうく4分むらしちゃう所でした(汗)。

 で、お土産を持ってきてくださった某氏、再度、大陸送りの可能性が濃厚とか(汗)。が、がんばってきてくださーい。
Posted at 13:16 in Gift | Comment () | Edit
Edit this entry...

wikieditish message: Ready to edit this entry.
















A quick preview will be rendered here when you click "Preview" button.